尚語翻譯口譯服務案例盤點:從聯合國論壇到工程機械全球客戶節
日期:2026-10-05 發布人: 來源: 閱讀量:

2023年,尚語翻譯憑借在工程機械領域的長期積累和專業的口譯服務能力,為徐工集團第六屆國際客戶節提供同聲傳譯服務。來自全球多個國家的客戶代表齊聚一堂,尚語翻譯派出英語同傳譯員1名,保障了主會場及分會場的高效溝通。此后,尚語翻譯持續為徐工系多項國際會議提供口譯支持,包括2024徐工寶馬展高端露天礦山裝備心智生產力研討會、2024徐工寶馬展經銷商大會、2024徐工道路機械全球高端客戶峰會等,涉及英語、俄語等多個語種。
同傳等口譯服務是尚語翻譯的核心業務之一。作為中國翻譯協會理事單位,尚語翻譯在口譯領域積累了豐富的項目經驗:
擁有6000余名注冊譯員,可按汽車、能源、工程、金融等領域細分匹配;
覆蓋130余種語言,包括英語、俄語、法語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語、日語、韓語等;
配備專業同傳設備,可適配千人級會議,北京、西安雙基地同步調度;
曾為聯合國貿易和發展會議之世界出口發展論壇提供同聲傳譯服務;
為絲綢之路經濟帶城市圓桌會提供英語、法語、俄語同傳各2名及同傳設備;
為第五屆國際礦業發展高峰論壇提供英語、俄語同傳各2名;
為首屆歐亞能源與礦產合作發展論壇提供同聲傳譯服務;
為第二屆中國-東盟清潔能源能力建設計劃提供同聲傳譯和交替傳譯服務;
為國際小水電聯合會南南合作研討會提供同聲傳譯服務;
為2025同力重工全球客戶節暨海外經銷商大會提供英語、俄語同傳各2名;
為2026同力重工全球客戶節提供英語、俄語同傳各2名;
為新華保險2024中期業績發布會提供英語同聲傳譯服務;
為第七屆機械與電子工程國際會議提供同聲傳譯服務;
為西北工業大學創新企業家精神講座提供英語同傳4名及同傳設備2套。
尚語翻譯在工程機械、能源礦產、金融經貿、學術教育等領域積累了豐富的國際會議服務經驗,能夠根據不同行業和會議類型匹配具備對應背景的譯員。多語種會議統一建立術語表,各語種譯員按同一標準執行,確保全場術語一致、表達協調。專屬項目經理全程跟進,從設備調試到現場執行統一協調,確保會議語言服務不中斷。
在為徐工集團第六屆國際客戶節提供同傳服務之后,尚語翻譯又陸續為徐工系多項國際會議和客戶活動提供口譯支持,持續助力企業跨語言溝通更順暢地進行。未來,尚語翻譯將繼續以專業的口譯服務和穩定的交付能力,為更多企業的國際交流提供語言保障。
相關資訊 Recommended
- 尚語翻譯口譯服務案例盤點:從聯合國論壇到工程機械全球客戶節10-05
- 遠程口譯服務:尚語翻譯的線上語言解決方案10-04
- 論壇峰會同傳服務:尚語翻譯的專業口譯保障10-03
- 遠程口譯服務:尚語翻譯的線上語言解決方案10-02
- 論壇峰會同傳服務:尚語翻譯的專業口譯保障10-01
- 商務談判翻譯:尚語翻譯的專業口譯解決方案09-30
- 現場口譯服務:尚語翻譯的駐場語言解決方案09-29
- 譯員外派服務:尚語翻譯的駐場語言解決方案09-28
- 尚語翻譯:在高端裝備制造、軌道交通與國際工程領域,什么才算真正的“頭部”?09-27
- 新能源汽車儀表TTS音頻錄制:多語種語音提示的本地化工程09-26


關注官方微信